Poul Henningsen a consacré sa carrière à une question : comment rendre la lumière électrique aussi douce dans une pièce que l’éclairage au gaz ? Ayant grandi au Danemark à la lueur des lampes à gaz, il voyait dans l’ampoule électrique nue un recul : une lumière éblouissante et peu flatteuse.
Sa réponse : le système à abat-jour multiples qui porte ses initiales. La lumière se réfléchit sur une série d’abat-jour disposés selon des angles précis, de sorte que l’ampoule ne soit directement visible depuis aucun point de la pièce. Sa première lampe PH a remporté le premier prix de l’éclairage moderne à l’Exposition internationale des arts décoratifs de Paris en 1925. Il a ensuite perfectionné ce même principe tout au long de sa carrière.
La PH 5 voit le jour en 1958. Trois abat-jour superposés en aluminium repoussé, avec, à l’intérieur, un cône rouge et un petit réflecteur bleu qui réchauffent la lumière réfléchie pour la rapprocher de celle d’une bougie. Ces deux éléments passent généralement inaperçus ; c’est pourtant grâce à eux que la lumière paraît chaude plutôt que blanche.
La PH Artichoke apparaît la même année, commandée pour le restaurant Langelinie Pavillonen de Copenhague par ses architectes, Eva et Nils Koppel. Henningsen la réalise en trois mois, à partir d’une idée développée vers 1927 pour une lampe en verre alternant abat-jour transparents et sablés. Le modèle d’origine a été installé dans ce restaurant, où il est toujours suspendu.
Pour choisir votre éclairage en fonction de la pièce plutôt que du designer, découvrez nos plafonniers et suspensions ainsi que l’ensemble de notre collection de luminaires. Pour découvrir l’autre créateur de luminaires du milieu du siècle présent dans la gamme, explorez les modèles du designer français Serge Mouille.
La gamme se répartit entre suspensions et lampes à poser, avec, parmi les suspensions, deux propositions très différentes.
C’est celle qui vient le plus souvent à l’esprit. Trois abat-jour en aluminium repoussé, 50 cm de diamètre et 28 cm de hauteur, pour un poids de 4 kg, suspendus à un câble de 180 cm entièrement réglable. À partir de GBP 199.50.
C’est le choix pratique au-dessus d’une table à manger : assez large pour en éclairer toute la surface, et assez peu haute pour ne pas couper la perspective dans la pièce. La PH 5 Mini reprend le même dessin avec un diamètre de 30 cm et un poids de 1 kg, à partir de GBP 154.50, pour une petite table ou une série de suspensions au-dessus d’un îlot de cuisine.
Soixante-douze feuilles métalliques réparties en douze rangées de six, chacune inclinée pour masquer l’ampoule et réfléchir la lumière. Leur face intérieure est blanche, quelle que soit la couleur extérieure : c’est ce qui préserve une lumière chaude, sans reflets métalliques.
L’Artichoke en acier est réalisée en acier laminé avec une structure en aluminium moulé chromé. Elle se décline en cuivre, aluminium ou blanc, et en quatre diamètres : 48, 60, 72 et 84 cm, à partir de GBP 329.50. L’Artichoke en verre possède des feuilles incurvées en verre opalin blanc de 3 mm. Disponible en 48 ou 60 cm, elle est proposée à partir de GBP 714.50 et stockée au Royaume-Uni.
Henningsen l’avait d’abord baptisée Kogle, « pomme de pin » en danois. Le nom Artichoke s’est imposé par la suite.
Trois points pratiques à connaître, dont le troisième surprend souvent.
Quatre tailles en acier, deux en verre (48 et 60 cm), avec un écart visuel plus important que les chiffres ne le laissent penser.
En cas d’hésitation, le plus petit modèle est presque toujours le bon choix dans un logement britannique. Une suspension de 84 cm dans une pièce dont le plafond est à 2.4 mètres domine l’espace plus qu’elle ne l’éclaire.
L’Artichoke en acier est livrée avec une hauteur de suspension réglable de 85 cm à 194 cm, mesurée depuis le plafond, et l’Artichoke en verre de 30 cm à 200 cm. La PH 5, la PH 5 Mini, la suspension PH 3/2 et la Snowball disposent chacune d’un câble de 180 cm qui peut être raccourci lors de l’installation.
Au-dessus d’une table à manger, la lampe doit seulement laisser assez de place au-dessus de la tête des personnes assises : une suspension basse convient donc et place la lumière là où elle est utile. Dans un passage, elle doit laisser passer une personne debout, ce qui oblige généralement à la régler au plus court. Déterminez lequel de ces deux emplacements est prévu avant de commander : c’est ce qui vous permettra de savoir si la plage de réglage suffit.
Le recours à un électricien est conseillé pour chaque suspension, et toutes sont livrées avec une notice.
C’est le point qui surprend souvent à l’usage.
Les deux modèles phares n’accueillent qu’une seule ampoule. La PH 5 utilise une ampoule E27 de 60 W maximum. L’Artichoke, malgré ses 72 feuilles, utilise elle aussi une seule ampoule E27, de 100 W maximum.
C’est tout le principe. Henningsen ne cherchait pas à produire davantage de lumière, mais une meilleure lumière : les abat-jour servent à supprimer l’éblouissement et à réchauffer la teinte, pas à multiplier le flux lumineux. Une lampe PH n’éclairera pas une pièce comme un ensemble de spots encastrés, et ce n’est pas sa vocation.
Les deux modèles permettent de faire varier l’intensité lumineuse, mais le variateur n’est pas fourni. Aucun des deux n’est livré avec une ampoule.
Poul Henningsen était un designer et écrivain danois qui a consacré sa carrière à la question de l’éblouissement causé par la lumière électrique. Ayant grandi à la lumière du gaz, il considérait l’ampoule nue comme un retour en arrière. Sa première lampe PH a remporté le premier prix de l’éclairage moderne à l’Exposition internationale des arts décoratifs de Paris en 1925, et il n’a cessé de perfectionner ce même principe d’abat-jour multiples tout au long de sa carrière.
Une lampe PH est composée de plusieurs abat-jour disposés selon des angles précis, de sorte que l’ampoule ne soit jamais directement visible, quel que soit le point de vue. La lumière se diffuse dans la pièce après s’être réfléchie sur ces abat-jour, ce qui élimine l’éblouissement et lui confère une tonalité plus chaude. PH correspond aux initiales du designer Poul Henningsen. Cette appellation n’a aucun lien avec les lampes de luminothérapie ou les lampes à lumière du jour. Toutes les lampes présentées ici sont des reproductions : chaque fiche produit précise que la lampe n’est ni fabriquée par le designer d’origine ni affiliée à celui-ci.
La PH 5, souvent appelée PH5, est une suspension conçue par Henningsen en 1958 et la lampe la plus emblématique de la gamme. Trois abat-jour superposés en aluminium repoussé dissimulent entièrement l’ampoule, tandis qu’un cône rouge et un petit réflecteur bleu à l’intérieur réchauffent la lumière. La version Mobelaris mesure 50 cm de diamètre et 28 cm de hauteur, pèse 4 kg et est suspendue à un câble réglable de 180 cm.
La PH Artichoke est une suspension créée par Henningsen en 1958, composée de 72 feuilles de métal disposées en douze rangées de six, chacune orientée pour dissimuler l’ampoule et réfléchir la lumière dans toutes les directions. Commandée pour un restaurant de Copenhague, elle a été réalisée en trois mois. La version en acier de Mobelaris se décline en quatre diamètres : 48, 60, 72 et 84 cm. Une version en verre est également disponible.
Henningsen l’avait initialement baptisé Kogle, qui signifie « pomme de pin » en danois, en référence à la disposition de ses feuilles superposées. Le nom « Artichoke » est apparu plus tard et s’est depuis imposé. Les deux appellations désignent le même modèle de 1958, que vous trouverez sous l’un ou l’autre nom.
Le modèle de 48 cm présente une largeur presque identique à celle d’un PH 5 et convient à une table à manger de dimensions classiques ou à un salon. Le modèle de 60 cm devient la pièce maîtresse de la pièce. Les modèles de 72 cm et de 84 cm, proposés uniquement en acier, affichent des dimensions architecturales conçues pour les espaces vastes ou de grande hauteur. Dans une habitation britannique avec une hauteur sous plafond standard de 2,4 mètres, le modèle de 48 cm est généralement le choix idéal.
Tout dépend de ce qui se trouve en dessous. Au-dessus d’une table à manger, le luminaire doit simplement être placé au-dessus de la tête des personnes assises : une suspension plus basse convient donc parfaitement et dirige la lumière là où elle est utile. Dans un espace de passage, il doit être installé au-dessus de la tête d’une personne debout. La hauteur de l’Artichoke en acier se règle de 85 cm à 194 cm, et celle du modèle en verre de 30 cm à 200 cm ; les autres suspensions sont dotées d’un câble de 180 cm qui peut être raccourci.
Cela dépend de la lampe : cette collection utilise trois types de culots différents. La PH 5, la PH 5 Mini, les deux modèles Artichoke et la Snowball sont compatibles avec les ampoules E27. La suspension et la lampe de table PH 3/2 nécessitent des ampoules E14. La lampe de table PH 2/1 utilise une ampoule capsule G9. Aucun de ces modèles n’utilise le culot à baïonnette B22, courant dans les foyers britanniques, et aucune ampoule n’est fournie. Veuillez donc consulter chaque fiche produit avant de passer commande.
Pas particulièrement, et c’est délibéré. Les deux lampes emblématiques accueillent chacune une seule ampoule : 60 W maximum pour la PH 5 et 100 W pour l’Artichoke. Henningsen a conçu les abat-jour pour éliminer l’éblouissement et réchauffer la lumière, et non pour en augmenter la puissance lumineuse. Une lampe PH diffuse une lumière agréable et homogène au-dessus d’une table, plutôt que d’assurer l’éclairage général d’une pièce entière.
Deux modèles sont disponibles en stock au Royaume-Uni et expédiés sous 48 à 72 heures : l’Artichoke en verre et la lampe de table PH 3/2. Pour les six autres, le délai est de 12 à 16 semaines. Chaque fiche produit indique son délai estimé sous le bouton « Ajouter au panier », et les délais sont confirmés par e-mail une fois la commande passée.
